Laura Lucy Dias
Quando
nós produzimos um texto; seja ele formal, informal, literário ou científico;
utilizamos o discurso direto ou indireto para desenvolver a estrutura textual.
Dentro do discurso direto e indireto temos as questões de citação direta e
indireta, que se ligam diretamente ao cunho científico e jornalístico para uso
das falas de outras pessoas que serão utilizadas em nossa produção para
embasamento de nossos argumentos ou informações.
Utilizar
o discurso corretamente, segundo suas regras, ajuda o leitor a entender as
nossas intenções como produtores e a utilizar as ideias de outras pessoas sem o
cometimento do plágio, para garantir os direitos de autoria de nossos
consultados e a nossa e a dos leitores
sobre o nosso texto.
O
plágio se dá como crime no momento em que ele se exerce como apropriação da ideia ou fala de outra pessoa
sem o devido crédito ao seu autor, em qualquer contexto. Seja uma ideia dita ou escrita em sua apropriação exatamente
como foi dito ou escrito pelo autor; seja escrito ou dito pelo apropriador de
forma parafraseada sobre a ideia do autor. Para entender melhor vamos falar
sobre o discurso direto e indireto e em seguida sobre as citações baseadas
nestes discursos e suas principais possibilidades de utilização em nosso
contexto de produção.
O DISCURSO DIRETO
Este
é o mesmo que a fala direta, seja ela registrada de forma escrita ou oralizada.
É quando a fala é feita pelo próprio produtor da fala e não por alguém que
conta o que foi dito. Quando escrevemos devemos conhecer o gênero textual para
destacarmos o discurso direto conforme se espera. Em textos literários utilizamos
o travessão para informar que a fala é de um personagem, além de indicações de
quem fala, como fala e quando fala. Em um texto científico ou jornalístico
utilizamos aspas em vez do travessão, com as mesmas referências sobre a fala
que é transcrita completamente como se dá no seu original, e ainda pode conter
elementos de referências bibliográficas.
O DISCURSO INDIRETO
É
aquele em que alguém diz que alguém disse, mas continua registrando a própria
fala, seja ela oralizada ou escrita. “Minha mãe disse que devo chegar cedo m
casa”, quem fala é o filho, e conta a fala da mãe, de forma indireta, com as
próprias palavras. O registro da fala indireta é o comum do narrador do texto,
pode trazer referências bibliográficas como complementação e deve sempre trazer
referências sobre o autor da fala que se transmite sem uma transcrição direta.
PARÁFRASE
A
paráfrase é o mesmo que a citação indireta, quando nós contamos a fala de
alguém, utilizando as ideias que nos interessam para o nosso discurso, seja de
forma a embasar nossos argumentos e informações ou para manipular a informação
e opiniões.
CITAÇÃO DIRETA
A
citação direta utiliza o discurso direto, a fala ou escrita na literalidade do
autor consultado. Para que o leitor possa saber a quem se refere a fala é
preciso que se insira contextos como “que”, “quando”, “onde” e que essa citação seja justificável em seu
texto oral ou escrito.
Caso
a citação que se utilizará seja maior que 3 linhas, deve-se destaca-la do corpo
do texto com um espaço da margem esquerda que contemple 4 centímetros, e da
margem direita não deve ocorrer espaço diferente do corpo do texto.
Caso
a citação direta tenha até 3 linhas, deve incorporar-se ao texto entre aspas e manter
as mesmas referencias que qualquer citação, inclusive a bibliográfica, se for o
caso!
CITAÇÃO INDIRETA
A
citação indireta não precisa vir à parte do corpo do texto e nem mesmo com a
utilização das aspas, apenas precisa do uso da paráfrase e das referências
comuns às citações como “que”, “quando”, “onde”
e que essa citação seja justificável em seu texto oral ou escrito,
inclusive a bibliográfica, se for o caso!
DIREITOS DE IMAGEM:
VÍDEO E FOTOGRAFIA
Laura Lucy Dias
Nós,
como seres Humanos, temos direitos sobre quem somos, como somos, o que fazemos
e criamos. Cada item desse pode ser regulamentado de acordo com a constituição
legal de uma sociedade, em busca de direitos dos indivíduos dentro da sua
relação com o outro e o coletivo.
Dentro de um mundo midiático e cheio de
tecnologias temos várias maneiras de sermos expostos à condições que
simplesmente tiram nossos direitos como humanos, autores e produtores. Pense
sobre a imagem como uma ideia, a imagem é a representação do corpo de alguém e
está salva em um arquivo digital como o .JPG por exemplo ou num arquivo
impresso como a fotografia, que são o suporte para a veiculação da imagem que
nela há. Depois disso temos as mídias como veículo desses arquivos que contém a
imagem que é de direito do registrado ou do registrador (com autorização do
registrado na foto), e o dono da imagem pode divulgar esses arquivos como bem
lhe prouver, não dando a quem se aproprie indevidamente destes usá-los de
qualquer maneira, mesmo que com boas intenções.
O
corpo pertence ao seu dono, tirar fotos sem roupas não é crime, crime de
atentado ao pudor é andar nu ou seminu na rua, em vias públicas. Se alguém tira
fotos suas nuas, ou permite que alguém tire essas fotos, a divulgação entre
seus meios particulares, seja por facebbok, whatsapp, carta ou qualquer que
seja é de direito apenas de seu produtor ou dono da representação.
Imagine
que uma criança tire uma foto sem roupa e envie para outra criança pelo
whatsapp, essa outra criança manda a fotografia à outras pessoas sem o
conhecimento ou autorização por escrito pela criança e seus responsáveis, essa
imagem viraliza na internet e acaba por trazer consequências negativas à
criança fotografada, caso haja um processo de acusação formal da família dessa criança e se com
sigam provas para partir com a acusação sobre a divulgação da imagem haverá uma
punição sobre o principal divulgador desse arquivo sem a autorização devida.
Mesmo que quem receba haja mal, o responsável é o que divulgou inicialmente.
Receber uma imagem não lhe permite divulgar sem uma autorização concreta dos
envolvidos na sua produção.
Receber
um arquivo te faz dono do arquivo e não da imagem, ser dono do arquivo gera
responsabilidades sobre a imagem no
arquivo, haverá de ser punido quem se apropriar indevidamente da imagem e ser
dono do arquivo não te permite distribuí-lo, quem distribui sem permissão é
punido.
Bianca Borgianni